Jeune femme timide et instable, Pinky vient d'être embauchée dans un institut de gériatrie. Elle y fait la connaissance de Millie, une collègue un peu plus âgée qu'elle, avec qui elle sympathise rapidement. Millie lui offre même de partager son appartement au ranch de Willie et Edgar Hart...