Avril et sa mère Mado passent beaucoup de temps ensemble. En effet, si Avril est une trentenaire active et sérieuse, sa mère, totalement insouciante, vit sous son toit depuis son divorce. La donne change une première fois quand Avril apprend qu'elle est enceinte. Mais leur relation se complique vraiment quand Mado, après une nuit enflammée avec son ex-mari, apprend qu'elle aussi attend un enfant. La situation devient très vite intenable pour les deux femmes et leur entourage. En effet, Mado, en pleine crise de jeunisme, n'est pas du tout prête à devenir grand-mère, ce qui ne l'aide pas à se faire à l'idée qu'elle va aussi à nouveau être mère.