Après avoir été pendant six ans le livreur en scooter le plus rapide de Marseille, Daniel est aujourd'hui chauffeur de taxi. Passionné de courses automobiles, il a transformé son véhicule en véritable bolide, qu'il conduit comme un fou à travers la ville. Sa première cliente, Camille, s'avère être la mère d'Emilien, un inspecteur de police qui vient de rater son permis de conduire pour la huitième fois. Une occasion unique de briller se présente à Emilien : le «gang des Mercedes», une bande de pilleurs de banques allemands, écume la cité phocéenne. En mettant fin à ses agissements, le policier deviendrait un héros. Daniel va devenir, bien malgré lui, son assistant-chauffeur.