Sylvia vit avec son père Henry, qui s'assure des revenus en montant des escroqueries. Pour brouiller les pistes, elle se déguise en homme et se fait appeler Sylvester. Ils quittent la France pour l'Angleterre, dans l'espoir d'y trouver un refuge. Pendant la traversée, ils s'associent à Jimmy, un escroc...