Hutton Buscel, un petit village du Yorkshire. Celia Teasdale, l'épouse du directeur de l'école, fait gaiement son ménage de printemps. Sur une table du jardin, elle trouve un paquet de cigarettes et décide de s'autoriser quelques bouffées du délicieux poison. Arrive Lionel Hepplewick, le gardien de l'école...