Marilyne et Bruno Caron, couple modeste originaire du Nord, s'installent en montagne pour changer de vie. Les Castang, propriétaires du chalet qu'ils ont loué, les accueillent comme des rois et embauchent même Marilyne comme femme de ménage. D'abord ravis, les Carons se sentent de plus en plus humiliés...