Au cours de la Seconde Guerre mondiale, un berger basque accepte, moyennant finances, de faire passer en Espagne le professeur Bergson, recherché par les nazis. Lorsque le passeur se rend compte que Bergson est accompagné de ses enfants et de son épouse, il refuse la mission. Mais il est déjà trop tard...