Passionné de surf, Nick rejoint son frère en Colombie. Et c'est le choc : le jeune Irlandais tombe immédiatement amoureux des eaux turquoises et du pays. Il tombe également sous le charme de la jolie Maria. Celle-ci travaille pour son oncle, un philanthrope selon elle, qui a voué sa vie à aider sa communauté. Alors que leur relation devient sérieuse, Maria fait les présentations. Il s'agit de Pablo Escobar, trafiquant de drogue bien connu qui allait défrayer la chronique pendant des décennies. Pablo accueille Nick à bras ouverts mais le jeune homme, un temps naïf, finit par prendre peur quand il découvre son business peu recommandable.