Terry, Samir, Christophe et Jean-Marc se réunissent dans un pavillon de banlieue pour préparer le «casse du siècle», qu'ils ont prévu de commettre l'après-midi même. Leur cible : la banque où travaille Séverine, la petite amie du «cerveau», Terry. Tandis que Séverine guette leur intrusion, un sac plein de billets caché sous le comptoir, les bandits s'organisent tant bien que mal et, pour tout dire, plus mal que bien : Christophe s'ouvre la main en décapsulant une bière, Samir vole une voiture peu adaptée à la situation - que Terry s'empresse d'ailleurs d'emboutir -, et Jean-Marc, croyant prendre un policier en otage, terrorise un pauvre fonctionnaire des postes..