Serge Renart, journaliste de télévision sur le déclin, part à Bangkok afin d'élucider une énigme incroyable qui pourrait changer le cours de l'Histoire : trouver où se cache un archiviste de la NASA, disparu en même temps que les milliers d'enregistrements vidéo de la mission Apollo 11, celle-là même qui a permis à l'homme de marcher sur la Lune pour la première fois. Pour découvrir ce qui s'est réellement passé pendant cette retransmission télévisuelle historique, le présentateur TV est aidé par la redoutée Natacha Bison, une reporter de guerre écartée du métier à cause de ses méthodes de casse-cou. Déterminé à percer ce secret bien gardé, le duo est très vite confronté à de multiples dangers, d'autant qu'il est poursuivi par des agents de la CIA...