Alors que plusieurs corpssont retrouvés à l'aube sur différentes places de Toulouse, l'enquête est confiée au commandant Simon Keller et à Cécile Gimet, tout juste sortie de l'école de police. Ensemble, ils découvrent que les meurtres auraient un lien avec les paroles d'une chanson de Claude Nougaro.