Maya, jeune veuve trentenaire férue de sports de plein air, élève seule sa fille adolescente Addison. Elle a repris des études de comptabilité et doit effectuer un stage en entreprise pour obtenir son diplôme. Pendant qu'Addison est en colonie de vacances, Maya passe donc l'été au sein de Kizzmit, une start-up qui doit son succès à Talker, une application de réseau social. Elle travaille auprès de Colin, le directeur financier, un homme séduisant mais réservé. Will, le PDG, plus expansif et direct, lui fait une cour assidue, ce qui suscite la jalousie des autres stagiaires. Néanmoins, Maya finit par se lier avec trois d'entre eux : Kayla, Josh et Ricky. Avec leur aide et encouragée par l'émulation qui règne au sein de l'entreprise, la jeune femme développe une application qui permet de...