Alors qu'elle parcourait le sentier des Appalaches en solo, une femme mariée espagnole qui a entrepris de retrouver son identité est distraite par un randonneur américain solitaire.