Après trente années de bons et loyaux services, un valet de ferme nommé Pipe fait l'acquisition d'un vélomoteur. Lors de balades répétées, il découvre les magnifiques paysages de la Suisse. Mais, à la suite d'un accident, son vélomoteur lui est confisqué. Pipe tente alors de trouver un autre mode d'évasion...