A Berlin, des hommes et des femmes, anonymes, prennent la parole, filmés dans une courte séquence de leur quotidien. Ils évoquent un instant de leur passé qui leur a coupé le souffle : événement saillant, souvent traumatique. Le divorce des parents annoncé par le père lors d'une balade à vélo, une noyade évitée de justesse, une mère surveillée par la Stasi puis arrêtée ou les premières minutes qui ont suivi l'attentat au camion-bélier de 2016 dans un marché de Noël. Autant d'histoires détonantes qui, comme des coups de feu dans la nuit, continuent à résonner longtemps après avoir claqué et ont ébranlé ces personnes...