Le docteur Boyer et sa femme Beverly ont été invités à dîner par les Fraleigh. Ils arrivent en retard : leur fille voulait un shampooing dont elle avait vu la publicité à la télévision. Or Gardiner Fraleigh est l'inventeur dudit shampooing. Il propose à Beverly de raconter cette histoire dans un spot...