En 1939, après la défaite de la France face à l'armée allemande, Roger Perrin, un pâtissier, et Jean Durrieu, un journaliste, sont faits prisonniers. Tous deux sont envoyés dans une ferme allemande, pour travaux forcés. Si Roger avait été mobilisé, Jean était engagé volontaire et avait choisi d'aller au front. Après plusieurs mois passés dans ce village de la Forêt-Noire, les deux Français finissent par s'impliquer dans la vie des habitants. Roger partage les joies et les peines des paysans pour qui il travaille, tandis que Jean séduit Helga, la fille du bourgmestre, avec l'espoir de trouver un moyen de s'enfuir. Un autre point de vue sur la guerre, qui a été récompensé par un Lion d'or à Venise. (Source : Orange cinéma séries).