Eté 1976. Gus, 13 ans, assistera à la fin du monde paysan traditionnel de son père et à l'explosion de sa cellule familiale. En quelques mois, il aura laissé derrière lui l'innocence de l'enfance.