Durant l'attaque d'une banque par le gang des frères James, Younger et Miller, Ed Miller perd son sang-froid et tire sur des innocents. Hors de lui, Jesse James l'exclut du groupe. Ils ne sont donc plus que six à reprendre la route. Bientôt la bande fait parler d'elle dans tout le Missouri...