Surnommé l'Oreille d'Or, le jeune Chanteraide est capable de reconnaître n'importe quel sous-marin au son qu'il émet. En mission avec Grandchamp et D'Orsi, il se trompe pourtant et son erreur entraîne de graves conséquences pour la sûreté intérieure. Le pays est en alerte et ses compagnons d'armes sont en danger. Mis à pied pour avoir consommé des stupéfiants, Chanteraide ne peut partir en mission avec ses compagnons, envoyés en alerte maximale. Il convainc toutefois son supérieur de le laisser rejoindre un autre bâtiment déjà en mer. Grandchamp a en effet reçu l'ordre de lancer ses missiles nucléaires. Mais cet ordre doit être annulé pour sauvegarder la paix dans le monde.