Férus de courses automobiles, Larry et Dicky se désolent de ne pouvoir, faute de véhicule, participer aux compétitions. Aussi décident-ils de monter un hold-up dont le butin leur permettra de réaliser leur rêve. Ils prennent en otage l'épouse du directeur d'un supermarché, contraignant celui-ci à leur remettre le contenu de son coffre. Le coup réussit. Les deux gangsters d'occasion découvrent, installée sur la banquette arrière de la voiture dans laquelle ils ont pris la fuite, une passagère inattendue : la jeune Mary, qu'ils vont devoir emmener avec eux dans leur cavale. Toute la police du comté, menée par l'inspecteur Franklin, un officier non conformiste et efficace, se lance à leurs trousses. Les qualités de pilote hors pair de Dicky vont s'avérer fort utiles dans la course-poursuite qui s'engage..