Adrian, 7 ans, mène une vie heureuse avec Helga, sa mère, à Salzbourg, même si celle-ci consomme de la drogue. Lorsque les services sociaux prennent conscience qu'Helga est toxicomane, ils décident d'intervenir pour enlever Adrian à son environnement familial. Helga refuse cette décision...