Man-hee, une jeune Coréenne, travaille pour une société de production venue présenter un film à Cannes. Mais un soir, Nam Yang-hye, sa patronne, la convoque et la licencie. Elle n'a plus confiance en la jeune femme parce qu'elle a couché avec le réalisateur du film. Man-hee est désespérée. Pendant ce temps-là, Claire, une enseignante parisienne, se balade dans Cannes avec son petit chapeau en prenant des photos avec son Polaroïd. Elle rencontre par hasard le réalisateur du film coréen et ensuite Man-hee, avec laquelle elle sympathise. Les deux femmes croisent un chien qui les fascine...