Sur Terre, gorilles et humains parviennent à vivre dans une entente relativement fragile. McDonald, chef des humains, propose une expédition par-delà le désert, dans une ville atomisée. Il veut retrouver les bandes vidéo appartenant au vieux roi César, qui dirige la communauté des hommes et des singes...