Un mystérieux gentleman cambrioleur, surnommé «La Tornade», vole des objets précieux à travers le monde entier. En France, l'inspecteur Clouseau s'inquiète pour la Panthère rose, un célèbre diamant qu'il a déjà sauvé par le passé, mais son supérieur, Dreyfus, l'a relégué aux contraventions. Contre toute attente, Clouseau est désigné pour rejoindre une équipe de fins limiers. Outre son fidèle Ponton, l'inspecteur collabore avec le Japonais Kenji, l'Italien Vicenzo ainsi que l'Anglais Pepperidge. La biographe de La Tornade, Sonia, se joint à eux...