Winter, la femelle dauphin sauvée par la prothèse inventée par le docteur McCarthy, coule des jours heureux au Cleanwater Marine Aquarium. Mais les années passent, Winter grandit et sa prothèse commence à la gêner. Par ailleurs, Panama, son unique compagnon aquatique, meurt de vieillesse. Or la législation est claire : les dauphins ne peuvent être gardés en captivité sans compagnon. Sawyer et Hazel, devenus adultes, se mobilisent afin que Winter puisse rester à l'aquarium. Mais le pauvre animal esseulé devient de plus en plus agressif et s'en prend à Sawyer. Un jour, l'équipe apprend qu'un jeune dauphin vient de s'échouer sur une plage non loin de là.