Mikuan et Shaniss ont grandi dans une réserve innue sur la Côte-Nord. Jadis inséparables, les jeunes femmes ont évolué différemment. Aspirant à devenir écrivain, Mikuan veut découvrir le monde. Shaniss voit d'un mauvais œil l'ambition de son amie et le fait que celle-ci fréquente un homme blanc...