Au cours d'un bel été, deux jeunes tourtereaux font leur éducation sexuelle avec le père et la maîtresse du jeune homme.