Un adolescent, Jockey, amène son père malade aux urgences. Là, son ami Tony, 20 ans, tombe sous le charme d'une infirmière. Il tente de nouer contact mais elle lui révèle qu'elle part vivre à Toulouse. Avec Jockey, Tony décide de l'y retrouver. Mais ils croisent un vieil homme à la sagesse étonnante...