Hanakotoba, le langage des fleurs, nous entraîne à travers les relations complexes entre un homme (joué par Frédéric Chau) et une femme (Lena Shan), pris dans les tumultes d'une histoire d'amour dramatique.