Yoshitaka Nishi, un policier, va de souffrance en souffrance. Sa fille meurt en bas âge et sa femme est atteinte d'un cancer incurable. Alors qu'il lui rend visite à l'hôpital et entend un médecin confirmer son verdict sans appel, deux de ses collègues sont abattus par un yakusa. L'un d'eux meurt, laissant une veuve, tandis que l'autre, Horibe, grièvement blessé, cloué dans un fauteuil roulant, ne peut retenir sa femme qui le quitte, emmenant leur fille avec elle. Horibe n'a qu'un désir, apprendre à peindre, mais il n'a pas assez d'argent pour le satisfaire. Nishi emprunte à des yakusas la somme nécessaire pour aider son ami et transporter sa femme à la montagne...