Mexique, 1867. Le lieutenant Martin et l'adjudant Roger tentent de stopper les trafics d'armes des partisans de Benito Juarez.