Gardiens de la paix, Julie et Simon interviennent sur une mission. Ils sont reçus par un homme qui, sans prévenir, abat un policier. Julie fait usage de son arme et blesse l'agresseur, qui prétend que les policiers ont tiré sans prévenir. Accusés de bavure, Julie et Simon décident de prouver leur innocence...