Manuel, un antifasciste espagnol, vit en exil à Pau. Le capitaine Vinolas, un officier franquiste, veut l'éliminer. Il fait hospitaliser de force sa mère, à l'article de la mort, puis charge Carlos, un agent double, d'annoncer à l'exilé que sa mère se meurt et veut le revoir une dernière fois...