Il giovane surfista Americano Nick raggiunge il fratello in Colombia, qui incontra la bellissima Maria e i due si innamorano. Per il ragazzo sembra di essere in paradiso finché la ragazza lo presenta a suo zio: Pablo Escobar!