Il y a fort longtemps, des mages ont créé les sept boules du dragon, qui offrent tous les pouvoirs à son possesseur. Aujourd'hui, le maléfique Piccolo est parti à leur recherche. Goku, un jeune homme, se met lui aussi en quête des artefacts, accompagné par ses amis, Bulma, Yamcha et Chi Chi...