Nina vit en couple avec Madeleine dans le même appartement depuis des années. La vie des deux femmes est bouleversée quand Madeleine est victime d'un accident cardiovasculaire. Ses enfants ignorent sa relation avec Nina et l'éloignent de la convalescence de leur mère...