En l'an de grâce 1752, le jeune Barnabas arrive en Amérique avec ses parents Joshua et Naomi Collins. En émigrant, les Collins espèrent débuter une nouvelle vie. Les années passent, les Collins ont fait fortune et Barnabas est devenu un jeune homme respecté, qui vit avec les siens dans le manoir familial, à Collinwood. Mais le bonheur de Barnabas s'effondre lorsque, trop sûr de lui, il joue avec les sentiments d'Angelique, une sorcière. La femme qu'il aime se suicide du haut d'une falaise et il se retrouve transformé en vampire, puis enfermé dans un cercueil scellé. Il se réveille en 1972, des ouvriers ayant malencontreusement ouvert sa sépulture. Il se rend au manoir, désormais à l'abandon, et rencontre, médusé, ses descendants. Ayant quelques difficultés à s'adapter, Barnabas réalise qu'Angelique le poursuit toujours de ses ardeurs.