Alors qu'il enquête sur un meurtre, Tadek découvre que celui-ci entretient de nombreux points communs avec un roman écrit par le romancier Krystov Kozlow. Le policier décide de retrouver l'écrivain et sa compagne, une mystérieuse travailleuse du sexe. Il découvre alors un univers qu'il n'imaginait pas...