Les Burdette, désireux d'organiser une grande fête à l'occasion du rodéo d'Atlanta, sont prêts à payer une petite fortune à celui qui effectuera, en 24 heures, l'aller-retour Géorgie-Texas, soit 2400 kilomètres, pour rapporter quatre-cents caisses d'une bière interdite dans leur Etat...