En 1952, deux Argentins, étudiants en médecine, Ernesto Guevara de la Serna et Alberto Granado, partent à moto pour faire le tour du continent sud-américain. Leur périple les entraîne à la rencontre de la population locale. C'est ainsi qu'ils prennent conscience de la réalité d'un monde impitoyable...