Sosa est ce qu'on appelle un «carancho», un avocat spécialisé dans les arnaques aux accidents de la circulation à Buenos Aires. Un soir, il rencontre une jeune urgentiste, Lujan, qui vient de se faire agresser par des patients mécontents. Lujan, qui travaille beaucoup, a pris l'habitude de se droguer pour tenir le coup. C'est là, dans les rues de Buenos Aires, la nuit, que leur histoire d'amour va débuter. Sosa avoue tout de suite à Lujan le métier qu'il exerce et lui confie qu'il arrêtera dès qu'il aura récupéré sa licence professionnelle. Lujan supportera-t-elle de vivre avec un truand ?.