Durant l'apartheid, en Afrique du Sud. Au cours d'un après-midi particulièrement froid, un couple de Noirs d'âge mûr est expulsé par des Afrikaners. Boesman et Lena sont alors contraints de passer une journée sur la route, s'accrochant aux quelques rares objets qui sont encore en leur possession...