Pete Bell en est réduit, une fois de plus, à agonir d'insultes les joueurs de l'équipe de basket-ball qu'il entraîne et qui se disposent, il le sait, à perdre leur prochain match avec la même régularité que les précédents. L'entraîneur est réellement inquiet. Cet homme intègre, passionné par son métier, sait qu'il joue sa place sur la réussite de la saison. Et lui qui n'avait jusqu'ici jamais accepté de compromissions avec le règne de l'argent se décide à se rendre à La Nouvelle-Orléans, afin d'y recruter des joueurs de haut niveau. Il n'a aucun mal à persuader Neon Bodeaux d'entrer dans son équipe en échange d'une table de travail dans une université, mais rencontre plus de difficultés avec ses autres recrues..