Afin que la fortune de Roxalanne de Lavedan ne quitte pas le royaume de France, Louis XIII ordonne au noble Chatellerault d'épouser la belle. Bardelys, un courtisan, cherche à la séduire en prenant l'identité de Lespéron, un homme à l'agonie croisé par hasard. Or Lespéron était recherché pour trahison...