Julien et Joséphine quittent la maison familiale et font mine de se rendre à l'école. Peu de temps après, Miriam, leur mère, les récupère et les conduit sur le parking du supermarché qui l'emploie. Elle demande à voir le directeur, auquel elle explique qu'elle doit quitter la région précipitamment...