C'est la fin de l'année scolaire, et des jeunes se retrouvent dans la grande rue d'une ville de Californie pour écouter de la musique, fumer et draguer les filles. La soirée doit être belle car c'est celle de la fin de l'insouciance : certains partent pour le Viêtnam, d'autres pour l'université...