Evie se rend à la piscine avec AJ et Anaya. Waffle veut aller avec elle, mais il n'a pas le droit. C'est Simon qui est chargé de le garder à la maison pendant ce temps. Mais, il est occupé à composer une nouvelle chanson et ne remarque pas que Waffle s'est échappé...