Dylan questionne son intégrité artistique en associant sa musique à une publicité. Pendant ce temps, Charlie présente un exposé sur un membre de sa famille.