Toujours réfugiée au Canada, Moira tente de faire pression sur les politiques pour qu'ils agissent contre la dictature de Gilead. June, de son côté, garde espoir : elle pense revoir sa fille Hannah grâce à un complice parmi les membres de la sécurité. Tante Lydia supervise de nouvelles exécutions. Déjà récompensée aux Golden Globes et aux Primetime Emmy Awards, la série repart pour une 3e saison d'anthologie. (Source : Orange cinéma séries).